어제 오늘 내일

중국어 한어병음 입력하기 본문

중국어

중국어 한어병음 입력하기

hi.anna 2015. 11. 18. 23:40

중국어를 배우기 시작한지 한참이 되었지만

나는 아직도 초짜라서

한자에 한어병음이 달려있지 않으면 읽지를 못한다.

성조도 항상 헷갈리고.


그래서, 단어장을 만들 때 한자를 써주고 꼭 한어병음을 달아주어야 하는데

한자만 알고 있는 경우 한어병음을 정확하게 달아주는 방법은 없는 것 같다.

단어인 경우에는 사전에서 찾아서 병음을 달아주면 맞겠지만,

문장의 경우에는 조금씩 성조가 달라지니까...

그래서 한어병음을 달아주는 알바도 있는듯...


하지만 대략이라도 도움을 받을 수는 있는데..

바로 아래 요 사이트.

간자를 입력하면 한어병음으로 변경해 주는 사이트인데

단어에 따라, 문장에 따라 조금씩 달라지는 병음을 모두 반영해 주지는 못하지만

인터넷에서 찾은 한어병음 변경 사이트중 내 기준 가장 나은 것 같다!!


워드에 한자와 한어병음을 입력하거나 할때

아래 사이트에서 간체자를 한어병음으로 변환한 뒤 Ctrl+C, Ctrl+V하면 된다.

물론 약간 어긋나는 부분들에 대해서는 수정이 필요하다!

그런건 책을 찾아보든,, 선생님께 물어보든...


http://hanyu.iciba.com/pinyin




반응형
Comments